дари → английский
Заявления под присягой на случай, когда актовых записей нет. Часто нужны в делах об убежище и гуманитарных ходатайствах.
Ваша цена
Дари аффидевит
Обычно выдаётся: Афганистан. Юридические формулировки передаются в том же стиле, что и в оригинале (дари); номера дел, печати и подписи описываются полностью. дари: письмо идёт справа налево, поэтому в английском переводе макет отражается зеркально. Подаётся для: подтверждение родственных связей, дополнительные доказательства при отсутствии записей. Обычно 1–4 страницы, примерно 15 $–60 $, язык: дари.

Пример заказа

Сертифицировано
Сертификат точности перевода прилагается к PDF.
Сертификат точности перевода
ПодписаноВключено
Сертифицированный перевод: Дари
Бесплатные правки
до 400 слов на странице
Подписанный Сертификат точности перевода на каждой странице. Если что-то нужно исправить, мы исправим это бесплатно.

Слово в слово
Проверено построчно по вашему оригиналу.
Сверено с оригиналом
На проверкеВаш документ
Ваша цена — на этой странице.
Документы
Выберите цель и посмотрите, какие ещё документы для неё обычно нужны, с ценой каждого перевода (язык: дари).
Сотрудники сверяют имена, даты и места во всех документах дела. Во всех них действуют одни и те же правила переводчика.
До 400 слов на странице; более плотная страница считается как несколько страниц; количество указано в расчёте стоимости.
Вопросы
Сертифицированный перевод
Загрузите его и получите точную цену за несколько минут.
Принимается USCIS, судами и университетами.
Подписан и заверен
Бесплатные правки · подписанный PDF