アラビア語の出生証明書の翻訳

アラビア語 出生証明書

アラビア語の出生証明書を翻訳し、署名します。

主に中東・北アフリカで発行されます。 出生証明書の氏名は、申請書類一式のほかの書類と表記を揃えます。アラビア語の氏名（アラビア文字）はパスポートのローマ字表記に合わせ、日付は原本どおりに記載します。 アラビア語は右から左へ読む言語のため、英語訳ではレイアウトを左右反転させます。 グリーンカード・家族呼び寄せ・市民権の際に提出します。 アラビア語の場合、通常は1ページで、料金は約$12.50です。