会社概要
移民申請に欠かせない書類を翻訳し、認証します。
当社の基準
当社が納品する翻訳は、提出先を問わずすべて認証付きです。米国に来て間もない方や申請者ご本人、その方のために申請手続きを行うご家族に向けた翻訳です。

場面1/4:サービス内容
当社のネットワーク
書類の言語がどの地域で話されていても、その言語を母語とする、または堪能な翻訳者が翻訳します。
地図はイメージです。点は1か国につき1つで、個々の翻訳者を示すものではありません。
ご注文に関わる人
ご注文はすべて、以下の各担当を経て仕上がります。当社スタッフは、掲載について本人の同意が得られ次第、ここでご紹介します。
書類をアップロードすると、お支払い前に料金がわかります。署名済みの翻訳をご確認いただけます。修正は無料です。
お見積もりにアカウント登録は不要です。
書類を原文の言語と英語の間で項目ごとに翻訳し、翻訳証明書に署名します。
担当言語を母語とする、または流暢に使いこなす翻訳者で、民事・法務書類の翻訳経験があります。
翻訳者が署名する前に、氏名・日付・数字から印影まですべて原本と照合し、レイアウトと訳漏れの有無も確認します。
翻訳証明書への署名前に、すべてのご注文で実施します。
ご注文を一件ずつ、お支払いから納品まで見届け、必要に応じて対応します。
担当者がメールで返信します。