Chargement de la page
Juridique et judiciaire
Déclarations faites sous serment lorsque les actes d’état civil n’existent pas, fréquentes dans les dossiers d’asile et les demandes humanitaires.
Votre prix
USCISAcceptées
American TranslatorsAssociation
AccreditedBusiness
Professional Translators& Interpreters
NationalNotary AssociationEn pratique
Présenté pour preuve de lien familial, preuve secondaire lorsque les registres ne sont pas disponibles. Un traducteur certifié traduit chaque ligne, sceau et tampon ; nous la vérifions aux États-Unis par rapport à l’original ; le traducteur certifié signe le Certificat d’exactitude et le PDF arrive dans votre tableau de bord et votre boîte de réception.
Exemple de commande
Certifiée
Le Certificat d’exactitude est fourni avec le PDF.
Certificat d’exactitude
SignéInclus
Chaque page certifiée
Révisions gratuites
jusqu’à 400 mots par page
Un Certificat d’exactitude signé sur chaque page. Si quelque chose doit être corrigé, nous le corrigeons sans frais.
Mot à mot
Vérifié ligne par ligne par rapport à votre original.
Comparé à l’original
En vérificationVotre document
Déposez votre déclaration sous serment et voyez le prix.
Langues
Trouvez votre langue par son nom anglais, sa propre écriture ou son pays. Chaque résultat ouvre la page de cette langue pour le document « déclaration sous serment », avec un devis instantané.
15 langues les plus demandées
Toutes les 87 languesQuestions
Un document de type « déclaration sous serment » compte généralement 1–4 pages, soit 12,50 $US–50 $US à 12,50 $US la page, le prix pour les langues les plus demandées. Les langues moins courantes coûtent 15 $US ou 18,75 $US la page.
Traduction certifiée
Téléversez-le et obtenez un prix exact en quelques minutes.
Acceptée par USCIS, les tribunaux et les universités.
Signée et certifiée
Révisions gratuites · PDF signé
Arabe
Anglais
