جارٍ تحميل الصفحة
مركز المساعدة
كيف يتحول عدد الكلمات في ملفك إلى عدد الصفحات في عرض السعر.
الخلاصة
تبلغ الصفحة 12.50 US$ أو 15 US$ أو 18.75 US$ بحسب زوج اللغات، وتصل إلى 400 كلمة كحد أقصى. تُحتسب الورقة الأكثر كثافة بأكثر من صفحة: 401 كلمة تعادل صفحتين.
الصفحة هي صفحة واحدة من ملفك، بحد أقصى 400 كلمة؛ والشهادات وبطاقات الهوية وشهادات التخرج والخطابات أقل من ذلك بكثير. أما الملف الكثيف، مثل حكم قضائي أو عقد، فيُسعَّر بالكلمة. يحتسب عرض السعر ملفك ويختار الطريقة ويعرضها، فلا تحتاج إلى حساب أي شيء.
مثال تطبيقي
تُحسب مباشرة بالدالة نفسها التي تعمل بها صفحة عرض السعر. الصفحة التي تتجاوز 400 كلمة تُحتسب كأكثر من صفحة. تستخدم الأمثلة المستوى 1، وهو لغة شائعة مع الإنجليزية؛ وتُسعَّر اللغات الأخرى بالطريقة نفسها عند مستواها الخاص.
الأسعار خاصة بالترجمة المعتمدة فقط. أما تحويل العملة، إن أُضيف، فيُحسب فوق ذلك.
ما الذي يُحتسب
كل ما هو مرئي يُحتسب ضمن إجمالي الكلمات، وليس النص المكتوب فقط. ويشمل ذلك:
لاستبعاد جزء، مثل صفحة مدبّسة غير ذات صلة أو رقم ملف داخلي، قم بحجبه قبل الرفع. كل ما يبقى ظاهرًا يُحتسب.
المستندات الممسوحة ضوئيًا
لا يعمل عدّاد الكلمات إلا عندما يحتوي الملف على طبقة نص مقروءة: مستند Word، أو ملف PDF مُنشأ من نص رقمي. الصورة أو المسح الضوئي عادةً مجرد صورة، بلا نص يستطيع العدّاد قراءته.
تُقرأ المسوحات الضوئية تلقائيًا عند الرفع: نكتشف اللغة ونحسب الكلمات، فيكون سعرك دقيقًا قبل الدفع. وإذا تعذّرت قراءة مسح ضوئي، فيُسعَّر بعدد صفحاته.
الحصول على مسح ضوئي يُعامل كنص
إذا تغيّر التقدير
العدد الذي تراه أثناء الرفع تقدير. وهو يطابق العدد النهائي في معظم المستندات الرقمية. أما الملفات منخفضة الثقة (مسح ضوئي، أو صورة غير واضحة، أو ملف تتعذر قراءته) فيتحقق شخص من عدد صفحاتها يدويًا قبل بدء الترجمة.
إذا غيّرت المراجعة اليدوية إجماليك، فسيتم إبلاغك قبل تطبيق التغيير. لا نعدّل السعر بصمت بعد الدفع أبدًا.
ترجمة معتمدة
كل سعر وكل خدمة إضافية، أو رقم مباشر لمستندك.
مقبولة لدى USCIS والمحاكم والجامعات.
موقّعة ومعتمدة
مراجعات مجانية · ملف PDF موقّع
